Passing a USB Serial or Webcam Device Into an Unprivileged Proxmox LXC
Group membership doesn't save you here — unprivileged LXC UID remapping means the container sees your bind-mounted device as nobody:nogroup. What actually grants access, and the two config lines that do it.